ÏÄÓê³½×øÆðÉí£¬ÄÃÆð²èºø¸øÁ½È˸÷µ¹ÁËÒ»±¹û²è£¬Î¢Ð¦×Å˵£º¡°²»»áÓÖÈÃÄãÈ¥Á˰ɣ¿¡±
ÅËÈØÎÞÄεØÌ¾ÁË¿ÚÆø£¬µÀ£º¡°Äê¼Í´óÁ˲»½á»é£¬¸¸Ä¸¾Í»á׿±ÁË£¬ËûÃÇÒѾÔÚ×¼±¸°ÑÎÒ´òÕÛ´ÙÏú³öÈ¥¡£¡±
˵×Å£¬Ëý¶ËÆð²èÍë΢΢Ãò×Å¡£
¡°ÊåÊå°¢ÒÌÒ²ÊÇÌ«¶àÂÇÁË£¬Ä㻹ż޲»³öÈ¥£¿¡±ÏÄÓ곽Ц×Å˵¡£
ÅËÈØÐ¦Ð¦£¬²»Óï¡£
¡°²»¹ý£¬ÄãÒ»¸öÅ®º¢×Ó£¬Éí±ßûÈËÕÕ¹ËÒ²²»Ðеġ£¡±Ëû˵¡£
ÅËÈØÐ¦Ð¦£¬µÀ£º¡°ÄÇ£¬²»ÈçÕâÑù£¬ÎÒÃÇÔ¼¶¨Ò»Ï£¡¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±Ëû˵¡£
¡°µÈÄã½á»éÁË£¬ÎÒÔÙ×¼±¸£¬ÔõôÑù£¿¡±ÅËÈØËµµÀ£¬ÈÏÕæµØ¿´×ÅËû¡£
¡°Ç§Íò±ð£¡ÎÒ£¬ÎÒ»¹²»ÖªµÀÔõôÑùÄØ£¬Ôõô¿ÉÒÔµ¢ÎóÄ㣿¡±ËûҡͷЦµÀ£¬¡°ÔÙ˵ÁË£¬ÄÐÈ˺ÍÅ®È˾ÍÊDz»Ò»Ñù°¡£¡¡±
¡°ÎÒû¾õµÃ£¡¡±ÅËÈØµÀ¡£
ÏÄÓ곽ЦÁË¡£
Á½¸öÈË×ø×ÅÁÄÁË»á¶ù£¬Ê±¼äÒ²²»ÔçÁË£¬ÏÄÓê³½±ã¿ª³µËÍÅËÈØ»ØÁËËýÔÚ¡ʢһƷµÄס´¦£¬È´²¢Ã»ÓÐÉÏÂ¥£¬¶øÊÇÖ±½Ó¿ª³µ»ØÁË×Ô¼ºµÄס´¦£¬ÄǸöÔø¾ºÍ·½ÏþÓÆÉú»î¹ýµÄ¼Ò£¡
Êǰ¡£¬ÅËÈØËµµÄ¶Ô£¬ËûÊǸ÷ÅÏÂÐĽáºÍ·½ÏþÓÆºÃºÃÁÄÁÄÁË¡£
ËûÉËÐÄÍ´¿à£¬ËýµÄÐÄ£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áºÃ¹ý£¿
ºÎ¿ö£¬Ëý»¹ÊÇÒ»¸öÐèÒªÈËÕչ˵ÄѾͷ£¬ÔÚÄDZßÉú»îѧϰ¡ª¡ª°¦£¬ÏÄÓê³½°¡ÏÄÓê³½£¬ÄãÔõô¾ÍÕâôºýÍ¿ÄØ£¿
»Øµ½ÁËס´¦£¬×øÔÚɳ·¢ÉÏ¿´×ÅÑÛǰµÄÕâÒ»ÇУ¬ÏÄÓê³½ÄÃ×ÅÊÖ»ú£¬·³öÁËËýÔÚÓ¢¹úµÄºÅÂë¡£
ËµÊ²Ã´ÄØ£¿ÎÒÏëÄ㣿
¿ÉÊÇ¡ª¡ª
Ë«ÊÖ¼Ð×ÅÊÖ»ú¶¥×ŶîÍ·£¬±Õ×ÅÑÛ×ø×Å£¬È´¾Ã¾Ã¶¼Ïë²»³öÀ´Ò»¸ö×Ö¡£
ËãÁË£¬»¹ÊDZð˵Á˰ɣ¡ÂíÉϾÍÊÇÎåÒ»ÁË£¬Çë¼ÙÈ¥¿´¿´ËýºÃÁË£¡
¶Ô£¬¾ÍÕâÑù¾ö¶¨£¡Ëµ²»¶¨£¬µÈÄǸö¼Ò»ï¿´µ½ÎÒ£¬»á¿ÞµÄÏ¡ÀﻩÀ²ÄØ£¡
Ö»ÒªÒ»Ïëµ½ÄǸö»Ã棬ËûµÄÐÄÇé£¬ËÆºõ¾ÍÎޱȵĺã¬Õû¸öÈ˶¼ÇáËÉÁËÆðÀ´¡£ºÃ£¬¼ÌÐø¿´±¨¸æ°É£¬Ã÷Ì컹Ҫ¿ª»áÄØ£¡
Õâ¸öÒ¹Íí£¬¾¡¹ÜÒÀ¾ÉÊÇËûÒ»È˶À×Ô¶Á¹ý£¬È´ÒòΪÐÄÖÐã¿ã½×źÍËýÖØ·ê£¬ËƺõÒ²²»ÄÇô¼ÅįÁË£¡
¿ÉÊÇ£¬ÅËÈØµÄÒ¹£¬ÒÀ¾ÉÄÇôµÄ¹Â¶À¡£
ÕæÊÇ´À°¡£¬ÎªÊ²Ã´Òª¹ÄÀøËû¸ø·½ÏþÓÆ´òµç»°£¿ÏÖÔÚÄѵÀ²»ÊÇÄãµÄ»ú»áÂð£¬ÅËÈØ£¿ËûºÃ²»ÈÝÒ׺ͷ½ÏþÓÆ·Ö¿ªÁË£¬ÄãÔõô»¹ÈÃËû¡ª¡ªÊÀÉÏÓÐÄãÕâô±¿µÄÈËÂð£¿Ò»´ÎÓÖÒ»´Î°Ñ×Ô¼ºµÄ»ú»á¸ø±ðÈË£¿
¾Æ±Àºì¾ÆÒ¡Ò·×Å£¬Ó³³öËý¿àɬµÄЦ¡£
¿ÉÊÇ£¬Ëý°®Ëû°¡£¬°®µ½Á˹Ç×ÓÀÔç¾Í°ÑËûµ±×öÁË×Ô¼ºÉúÃüµÄÒ»²¿·Ö¡£Ëû¿ªÐÄ£¬Ëý±ÈËû¸ü¿ªÐÄ£¬ËûÍ´¿à£¬Ëý±ÈËû¸üÍ´¿à¡£¿´×ÅËûÒòΪ·½ÏþÓÆµÄÊÂÕâÑùÕÛÄ¥Ëû×Ô¼º£¬ËýÔõôÄÜÉáµÃ£¿ËýÔõôÉáµÃËûÉËÐÄ£¿
ËùÓеı¯É˺ͿìÀÖ£¬¶¼ÊÇÀ´Ô´ÓÚËûÒ»¸öÈË£¬¶øËý¿¼ÂÇÎÊÌ⣬×ö¾ö¶¨£¬ËùÓеĻù´¡Ò²¶¼ÊÇËû£¡
¿ÉÊÇ£¬ÏÄÓê³½°¡ÏÄÓê³½£¬Ê²Ã´Ê±ºòÄã¿ÉÒÔÈÏÕæµØ¿´¿´ÎÒµÄÐÄ£¿ÄãµÄÐÄÀï²Å»áÓÐÎÒ£¿
ÁηɿªÍæÐ¦ËµËýÊÇÏÄÓê³½µÄºìÑÕÖª¼º£¬ÏÄÓê³½´ÓÀ´¶¼Ã»ÓзñÈϹý£¬ÉõÖÁÓÐЩʱºò»¹»áÀ¿×ÅËýµÄ¼ç°ò£¬¶ÔÁηɺÍÄôÔÆËµ£¬¡°ÈØÈØÊÇÎÒ×îºÃµÄÐֵܣ¬±ÈÄãÃÇ¿¿µÃס£¡¡±
Êǵģ¬Ëý£¬Ö»ÊÇËû×îºÃµÄÐֵܣ¡ÔÚËûµÄÃæÇ°£¬ËýÊÇûÓÐÐÔ±ðµÄÈË£¬ÄÄÅÂËý´©×Åȹ×Ó£¬ÄÄÅÂËûÃÇÈ¥º£±ßÍæµÄʱºòËýÒ²´©×źÍÈçÑ©¡¢Ò¦¾²Ò»ÑùµÄ±È»ùÄᣬËûÒ²Ö»»áЦ×Å˵¡°ÈØÈØÉí²ÄÕæ²»´í¡±£¬ËµÍêÖ»Ö®ºó¾Íʲô¶¼Ã»ÓÐÁË£¬¼ÌÐøºÍÁηÉÌÉÔÚɳ̲ÒÎÉÏÆÀ¼ÛÄÇЩ´ÓÑÛǰ×ß¹ýµÄ±È»ùÄáÃÀÅ®ÃÇ£¬ÆÀ¼ÛÄĸöµÄÉí²Ä¸üºÃÒ»µã£¬È´¸ù±¾²»»áÔÚËýµÄÉíÌåÉÏͶÏÂÁ÷Á¬µÄÄ¿¹â¡£
ºìÑÕÖª¼º£¬ÕæÊÇÒ»¸ö±¯¾çµÄ´Ê£¡ÄãÊÇËûµÄÖª¼º£¬È´×ö²»ÁËËûµÄ°®ÈË£¡
ÊÖ»ú£¬Í»È»ÏìÁËÆðÀ´¡£
ËýÒ²²»¿´£¬¾ÍÄùýÀ´½ÓÌýÁË¡£
µç»°À´«À´Ò»¸öµÍ³ÁµÄÄÐÉù¡£
¡°ÅË×Ü£¬ÄãºÃ£¬ÊÇÎÒ£¬ÕÅÕþ£¡¡±µç»°ÀïµÄÈË˵¡£
¡°Å¶£¬ÕÅ˾³¤£¬ÄúºÃ£¡¡±ÅËÈØÃ¦Ëµ¡£
¡°±ðÕâô¿ÍÆø£¬ÄãÕâôһ˵£¬ÎÒµ¹ÊÇ£¬²»ÖªµÀÔõô¿ª¿ÚÁË¡£¡±ÕÅÕþµÀ¡£
¡°±§Ç¸±§Ç¸£¡¡±ÅËÈØµÀ¡£
ÕÅÕþÊÇËýÌøçÒ²¾ÍÊÇÅËÊϼ¯ÍÅÏÖÈÎ×ܲÃÅËÏèµÄºÃÓÑ£¬Äê¼ÍÇáÇá¾ÍÔÚÈËÃñÒøÐÐ×ܲ¿×öÁËÁìµ¼£¬Ç°¼¸ÌìÈ¥ÅËÏè¼ÒÀïÓö¼ûÁË£¬¾Í»¥ÏàÁôÁ˺ÅÂë¡£
¡°ßÀ£¬¡±ÕÅÕþ²»½ûÓеãÞÏÞΣ¬ÏëÆð×Ô¼ºÕâô´ó°ëÒ¹µÄ¸øËý´òµç»°£¬ÊµÔÚÊÇÓеã³çÁË¡£
¡°Å¶£¬ÄúÓÐʲôÊ£¿¡±ÅËÈØÄÄÀïÖªµÀÄÐÈËÐÄÀïÏëµÄ£¿
¡°ßÀ£¬ÆäʵÊÇÕâÑùµÄ£¬ÎÒÏëÎÊÄãÊDz»ÊÇÔÚ½õ³Ç£¿¡±ÕÅÕþµÀ£¬¡°ÎÒÌýÏè×Ó˵Äã»ØÁ˽õ³ÇµÄ¹«Ë¾¡£¡±
¡°ÔÚ°¡£¬µ±È»ÔÚÁË¡£¡±ÅËÈØµÀ¡£
¡°ÄÇÌ«ºÃÁË£¬ÎÒºóÌìÒªÀ´½õ³Ç¿¼²ìһϹ¤×÷£¬ÒªÊÇÄã·½±ãµÄ»°£¬ÏëÒ»Æð³Ô¸ö·¹¡£¡±ÕÅÕþµÀ£¬¡°ÎÒÌý˵½õ³ÇµÄ·ç¾°ºÜºÃ£¬Ïè×Ó˵Äã´ÓСÔÚ½õ³Ç³¤´óµÄ£¬ÎÒÏëÇëÄã´øÎҲιÛһϡª¡ª¡±
¡°ÈÙÐÒÖ®ÖÁ£¬ÕÅ˾³¤·¢»°£¬ÎÒÔõô»áûÓÐʱ¼ä£¿¡±ÅËÈØÐ¦×Å˵£¬¡°²»¹ý£¬ÒªÊÇÎÒ´øÄú²Î¹ÛµÄ»°£¬ÄúµÄÏÂÊôͬÈÊÃǿ϶¨»á¹ÖÎÒÇÀÁËËûÃǵĻú»á£¡¡±
ÕÅÕþЦÁË£¬µÀ£º¡°ÎÒÒª´ýÁ½Ì죬¿ÉÒÔÓиöÖÜÁùÔÚ½õ³Ç£¬ÎÒÃÇÖÜÁùÈ¥£¬±ðÈËÒ²²»»á˵ʲô£¬¾ÍÅÂÄãÄDZ߻᲻»á²»·½±ã£¿Õ¼ÓÃÄãµÄÐÝϢʱ¼ä¡ª¡ª¡±
¡°·½±ã·½±ã£¬ÄúºÍÎÒ´ó¸çÊǺÃÅóÓÑ£¬ÒªÊÇÎÒ²»°ÑÄúÕдýºÃ£¬´ó¸ç¿Ï¶¨»á¿³ËÀÎÒ£¡¡±ÅËÈØÐ¦×Å˵¡£
¡°ÅË×ÜÕâÕÅ×ì£¬ÕæÊÇ˵µÄÎÒÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¡¡±ÕÅÕþµÀ£¬¡°Ê±¼ä²»ÔçÁË£¬ÎÒ²»´òÈÅÄãÐÝÏ¢ÁË£¬½õ³ÇÔÙ¼û£¿¡±
¡°àÅ£¬ÕÅ˾³¤Ò²ÔçµãÐÝÏ¢£¡ÎÒÕâ¾Í×¼±¸°²ÅÅÖÜÁùµÄÐг̣¡¡±ÅËÈØËµÍ꣬¾Í¹ÒÁ˵绰¡£
ÕÅÕþÒª¹ýÀ´£¬»¹ÊÇÒªºÃºÃÕдýµÄ°¡£¡
ÅËÈØ¶ËÆð¾Æ±£¬ºÈµôÁ˱×ÓÀïµÄ¾Æ£¬¸øÃØÊé´òÁ˵绰¹ýÈ¥£¬½»´ýÖÜÁùµÄÊ¡£
µÚ¶þÌìÒ»´óÔ磬ÏÄÓê³½¾Í³Ë³µÈ¥ÁËÊ¡Õþ¸®¿ª»áÁË£¬ÔÚ´ó»áÉÏ·¢ÑÔ¡£ÖÐÎçµÄʱºò£¬Ëû¸ø¸¸Ç×´òÁ˸öµç»°£¬Îʸ¸Ç×ÍíÉÏÔÚ²»ÔÚ¼Ò£¬ËûÏë»Ø¼Ò³Ô¸ö·¹¡£
ÏIJ¿³¤Ò»Ìý¶ù×ÓÒª»Ø¼Ò£¬¸ßÐ˵ظúʲôһÑù£¬µÀ£º¡°ÄÇÎÒÃÇÒ¯Á©Ò»ÆðºÃºÃºÈ¼¸±¡£¡±
¡°Ò½ÉúÈÃÄúÒª½ä¾ÆÄØ£¡Ôõô»¹ºÈ£¿¡±ÏÄÓê³½µÀ¡£
¸¸Ç×Ц×Å£¬µÀ£º¡°Å¼¶ûºÈ¼¸±ÓÖûʲôÊ£¡ÄÇÎÒ¸ø¼ÒÀï´òµç»°°²ÅÅһϣ¬ÍíÉÏ×ö¼¸¸öÄãϲ»¶µÄ²Ë£¡¡±
¹ÒÁ˵绰£¬ÏIJ¿³¤¸Ï½ô°Ñµç»°¸øÆÞ×Ó´òÁ˹ýÈ¥£¬Ì·¹ðÓ¢Ò»Ìý¶ù×ÓÍíÉÏÒª»Ø¼Ò³Ô·¹£¬ÍêÈ«ã¶×¡ÁË£¬ÓÖ¾ªÓÖϲ£¡
ËýûÏëµ½×òÌìºÍÅËÈØÄÇô˵ÁËÏ£¬¶ù×Ó½ñÌì¾Í»Ø¼ÒÁË£¬¿´À´ÅËÈØÔÚ¶ù×ÓÃæÇ°µÄÓ°ÏìÁ¦£¬»¹Õæ²»ÊÇÒ»°ãµÄ´ó°¡£¡ËýµÈÁ˰ëÄ꣬¶ù×Ó¶¼²»Ô¸»ØÀ´£¬ÅËÈØ¼¸¾ä»°¾Í¡ª¡ª
ºÃ£¬ÅËÈØÕâ¸ö¶ùϱ¸¾£¬Ò»¶¨ÒªÈ¢»Ø¼ÒÀ´£¬±ØÐëҪȢ½øÃÅ£¡ÕâôºÃµÄº¢×Ó£¬ËýÔõôÀÏÔç¾ÍûעÒâµ½£¿Ë¦ÁËÒ¦¾²ºÍ·½ÏþÓÆ¶àÉÙÌõ½Ö°¡£¡ÔçÖªµÀ¾Í¸Ã´éºÏÅËÈØºÍ¶ù×ÓÁË£¡
¡°ºÃ£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±Ì·¹ðÓ¢µÀ£¬ÏëÁËÏ룬Ëý¸úÕÉ·ò°Ñ×òÌìµÄÊÂÇé˵ÁË£¬ÏIJ¿³¤Ã»ÓÐÏëµ½¾ÓÈ»ÊÇÅËÈØËµ·þÁËÏÄÓê³½£¡
¡°ÀÏÏÄ£¬Äã˵£¬Òª²»Òª°ÑÈØÈØÒ²Çëµ½¼ÒÀïÀ´£¿ÓÐËýÔÚ£¬³½¶ù¡ª¡ª¡±Ì·¹ðÓ¢µÀ¡£
ËýÒ»À´ÊÇÏë¸ÐлÅËÈØ£¬¶þÀ´£¬ÊÇÏë½¥½¥ÈÃÅËÈØ½øÈëÏļÒÁË¡£
¡°½ñÍí»¹ÊÇËãÁ˰ɣ¡¸ÄÌìÔÙÇëËýÀ´£¡¡±ÏIJ¿³¤µÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±Ì·¹ðӢ˵Í꣬¹ÒÁ˵绰¡£
ÏëÁËÏ룬̷¹ðÓ¢¸øÅËÈØ´òÁ˹ýÈ¥£¬ÅËÈØÕýÔںͿͻ§³Ô·¹£¬Ò»¿´ÊÇÌ·¹ðÓ¢µÄµç»°£¬¸Ï½ôÀëϯ£¬×ßµ½°üÏáµÄÑǫ̂ÉÏ¡£
¡°°¢ÒÌ£¬ÄúºÃ£¡¡±ÅËÈØÎʺòµÀ¡£
¡°ÈØÈØ£¬ÊDz»ÊÇ´òÈŵ½ÄãÁË£¿¡±Ì·¹ðӢЦ×Å˵¡£
¡°Ã»ÓÐûÓУ¬°¢ÒÌ¡£¡±ÅËÈØµÀ¡£
¡°ÄǾͺá£ÈØÈØ£¬ÊÇÕâÑùµÄ£¬²»ÖªµÀÄã½ñÍíÓÐûÓпգ¬µ½°¢Ò̼ҳԸö±ã·¹£¿¡±Ì·¹ðÓ¢µÀ¡£
¡°°¢ÒÌ£¬ÊDz»ÊÇÓÐÊ£¿ÓÐÊµĻ°£¬ÄúÔڵ绰Àï˵°É£¬ÀÏÊÇÈ¥´òÈÅÄú£¬ÎÒÒ²²»ºÃÒâ˼£¬ËäÈ»ÎÒºÜÏë³ÔÁõ°¢ÒÌ×öµÄ²Ë£¡¡±ÅËÈØÐ¦×Å˵¡£
¡°±ðÕâô¼ûÍ⣡Äã°ÖÂ趼ȥÁ˱±¾©£¬ÄãÔÚÕâ±ßҲûÇׯÝÔÚ£¬°¢ÒÌÇëÄãÀ´¼ÒÀï¶à³¢³¢ÂèÂèµÄζµÀ£¬ÄÄÓÐʲô´òÈŲ»´òÈŵģ¿²»¹ý£¬ÒªÊÇÄãÓа²Åŵϰ£¬°¢Ò̾Ͳ»¡ª¡ª¡±Ì·¹ðÓ¢µÀ¡£
¡°°²Åŵ¹ÊÇûÓУ¬ÄÇÎÒ¼¸µã¹ýÈ¥£¿¡±ÅËÈØÎÊ¡£
¡°ÄãÒªÊÇÄÜÔçµãµÄ»°¾ÍÔçµã¹ýÀ´£¬³½¶ùÍíÉÏÒª»Ø¼Ò³Ô·¹£¬ÎÒ´òËã¸øËû×ö¼¸µÀ²Ë£¬ÄãÒª²»À´°ï°ïÎÒ£¿¡±Ì·¹ðÓ¢µÀ¡£
ÅËÈØÃ÷°×ÁË£¬ÔÀ´Ì·¹ðÓ¢ÊÇÏë°ÑËýºÍÏÄÓê³½ÍùÒ»ÆðÀ°¡£¡
¡°°¢ÒÌҪллÄã°ïÎҰѳ½¶ùȰ»ØÀ´£¬Ð»Ð»Äã£¬ÈØÈØ£¡¡±Ì·¹ðÓ¢µÀ¡£
¡°Äú±ð¿ÍÆø£¬°¢ÒÌ£¬ÎÒҲû×öʲô¡£Óê³½Ëû´ÓÐĵ×ÀïÒ²Êǰ®ÄúºÍÊåÊåµÄ£¬Ëû²»»áÕæµÄºÍÄãÃÇÉúÆø£¬Ö»ÊÇËûµÄÆ¢Æø±È½Ï¾ó¡£¡±ÅËÈØµÀ£¬¡°ÄúÒªÊDz»ÏÓÆúÎÒ±¿ÊÖ±¿½ÅµÄ»°£¬ÎÒ¾ÍÀ´Äú¼ÒÀïµ·ÂÒÁË¡£¡±
¡°Ôõô»áÄØ£¿°¢ÒÌÇóÖ®²»µÃ£¡¡±Ì·¹ðӢЦµÀ¡£
¡°ºÃ£¬°¢ÒÌ£¬ÄÇÎÒÎåµãÖÓ¹ýÀ´£¬ºÃÂð£¿Òª²»ÒªÎÒÂòʲô²Ë°¡Èâ°¡µÄ´øÉÏ£¿¡±ÅËÈØÎÊ¡£
¡°²»ÁË£¬ÎһᰲÅÅÁõ°¢ÒÌÂòºÃµÄ£¬ÄãÀ´¾ÍºÃÁË¡£¡±Ì·¹ðӢЦ×Å˵£¬¡°ÄÇÎҾͲ»´òÈÅÄãÁË£¬Äãæ°¡£¡¡±
¡°ºÃµÄ£¬°¢ÒÌ£¬ÍíÉϼû£¡¡±ÅËÈØËµÍ꣬¾Í¹ÒÁ˵绰¡£
Ì·¹ðÓ¢µÄ×ö·¨£¬»áÈÃÏÄÓê³½·´¸ÐÂð£¿ÅËÈØÏë²»Çå³þ£¬¾¡¹ÜËýÄÇôÁ˽âÏÄÓê³½£¬¿ÉÊÀÉÏÓиö´Ê½Ð¡°µ±¾ÖÕßÃÔ¡±£¬Ò»µ©Ç£³¶µ½×Ô¼ºµÄ¸ÐÇéÁË£¬Ëý¾Íû·¨±£³ÖÇåÐÑÀíÖǵÄÍ·ÄÔÁË¡£